Mahmud, where are you going?
My dear Seniha.
The elixir of my life.
I have a work.
That's why I'm going. Don't wait for me.
Sleep early.
I see that you are running away from home in every way.
Tell me Pasha, what is going on?
State affairs, my dear Seniha, there are state affairs.
If it weren't for the state affairs...
...I wouldn't leave you even for my funeral.
After you die, if you don't want to, they will take you to it, Mahmud.
You are right.
Father.
What did Sarah do?
Was she able to find Melike?
If only you knew the origin of it so we don't have to wait until morning.
If she's done her job, we need to get Sarah out of there.
Sarah will not leave the palace, Sabahaddin.
What does this mean?
You know the situation.
If I had not asked for permission from Sultan Abdülhamid...
...do you think I could have taken Sarah into the palace?
You slandered Sarah, you made her a bait for Abdülhamid.
What you did cannot be accepted.
Sabahaddin, son.
Stop talking nonsense, are you blind, Sabahaddin?
Don't you see that Abdülhamid is searching for traitors...
...everywhere like a hungry lion?
Do you think Abdülhamid stops or calms down before he eats someone?
Well... How are we going to face this Red Sultan without Sarah?
Ms. Sarah is not important.
Abdülhamid will sacrifice her...
...and when he is finished, his anger will be gone.
Think about it. What do we gain from this?
Just think.
We will have made Melike see Ms. Sarah.
With this, Melike's memories will be renewed...
...and she'll remember she came to the palace to kill Abdülhamid.
And she will continue her unfinished job.
Without any interference from us.
And of course there is the issue of Hiram Effendi.
Don't worry, his turn will come too. Look, Sabahaddin.
Nothing hinders a person more than his bad past.
If you want to open a new page, it is necessary to clean up.
We abandoned Theodor Herzl in the train plan...
...sold Sarah, and now get rid of Hiram.
We make Abdülhamid crush our friends one by one.
Father, we are out on the road with these people...
...if we leave them alone now--
If a Pasha's hand was burned...
...do you think he would think of the tongs?
I will burn them all and don't even look back.
If my father was a bile, I would puke him and walk away.
Victory will only belong to those who think only of their interests.
Let this be a father's advice from me to you, Sabahaddin.
I'm coming too.
Where?
I have a thing to do. You can drop me off somewhere on the way.
Okay then, come.
Go on, children.
We came here to die for Israel--
We are here to save your lives. What are you doing?
Did not Sultan Bayezid save your fathers from the Spanish barbarians?
Who was by your side when they put you all on board...
...and left you to die at sea?
By Allah, we are merciful to our friends and tough to our enemies.
Do you see this flag?
This is the banner of Barbaros Hayreddin Pasha.
Do you know this seal?
This is the Seal of Solomon. We believe in Solomon's seal, too.
But we believe in its strength and preservation.
We do not sow the seeds of enmity.
We have been sent here...
...by the Caliph of Islam...
...Sultan Abdülhamid, to save your lives.
All your lives are entrusted to our Sovereign.
None can touch your belongings or take your lives.
You are free to go anywhere but Palestine.
Go on kids, don't be afraid.
We're grateful to you too, but how did you manage to slip among them?
It is not new. I am a Khazar Turk. I believe in Moses.
Our Sultan sent me years ago on a special mission among these Jews.
And when the time came, I informed our Sultan.
If it weren't for you...
...all the people here would be killed.
Our country would be in a difficult situation.
Thank you very much, thank you.
Do not thank me, thank our Sultan.
He saved not only your lives but also mine.
How?
He thought there might be...
...English infiltrators among the Jews.
He sent me a message...
...and told me that they may search and I had to be careful.
When I knew they were going to search...
...I put the telegraph in someone else's bag over there.
Thus, I removed the doubts from myself.
Search all the bags! Everyone will be searched.
See, Celal, our Sultan saved us...
...from the distance of three days, from the capital.
Indeed.
Let's go and tell our Sovereign the good news.
Thank Allah.
Thank Allah, my Sovereign.
Before we wrote the news...
...you knew it from the sound of the machine.
Write, Pasha.
If there is an English spy alive in their grasp...
...let them bring to the capital.
We will hold the Queen accountable for that.
Come on, Herzl, tell me, where's Sarah?
Your mind stopped working because of this love disease.
Don't do this, my friend.
There's no way that you don't know where Sarah is.
You don't take a step without her.
I no longer need Sarah.
But you need Mr. Parvus.
You have no clue.
Soon, the world will be shaken by the news from my newspaper.
What is that news?
If it gets me excited, I'll believe the world will shake.
Now in Jerusalem, innocent Jews are killed by the cruel Muslims.
They are slaughtered.
The whole world will soon shudder at this bitter truth.
So the powerful states will be sorry...
...and establish a state for those poor Jews, right?
No, the Jews will be shaken by the massacre...
...and say that they must build their state.
You never get me, do you?
As long as Abdülhamid and his ideas rule the Ottoman...
...accept that the establishment of this state is not possible.
Abdülhamid is a small problem.
Perhaps Sarah has cleared this problem up by now.
Unless an Ottoman woman sever her relationship with Islam...
...she can give birth to another Abdülhamid any motherent.
So what if Abdülhamid did not exist?
Muslim women in this empire raise a lot of Abdülhamids.
Everything is just a dream unless we sever their ties with Islam.
You can't pass in the night without paying a tax, gentlemen.
Calm down, young man, wait a minute.
Take it, it's all yours, but yours alone.
Wait.
Give me my share!
This is how we will set the Ottomans against each other.
Through money, women, fame...
...ambitions for power, national discrimination...
...and lies of freedom.
There's no other way.
This is the only way to bring down the Ottoman Empire.
Did you understand me?
Is that all the spies?
We heard gunshots. We are journalists.
Journalists? So you heard a shot in this far place...
...from Jerusalem or from London and you came here. Is that so?
Did they kill the Jews?
No, not the Jews.
On the contrary, the English spies who tried to kill the Jews
We know why you came here very well.
And we don't want to send you empty-handed.
If you don't want to return empty-handed...
...write the following in your newspaper.
"Abdülhamid's soldiers saved the lives of innocent Jews."
Gentlemen, listen up.
I...
...am a Jew has reached the age of seventy.
I used to live poor in Budapest before.
Christians have always behaved badly to these Jews.
Ten years ago, Mr. Herzl came...
...and made all my brothers believe in the State of Israel.
We came here to die for Israel.
While we were living as Jews...
...afraid of humiliation and death...
...Mr. Herzl promised us death.
Basically there was nothing else to promise us.
But for the first time, someone saved our lives.
If you are journalists, write the following in your newspapers
"The Ottoman Sultan promised the fearful Jews...
...who lived their lives with humiliation...
...a new life."
Write it..
...so all the Jews can learn.
The State of Israel will bring nothing but death.
They will not write it, sir, they will not write.
They just take advantage of your pain.
Whether you write or not, we will announce it.
And this British spy will come with us...
...to the capital as proof of what happened.
My Sultan.
They're returning to the capital with a British spy.
Excellent.
You are curious, Pasha, ask.
Who is this Sarah, my Sovereign?
The devil that whispers in our daughter Ahsen's ear.
Ahsen.
Who is Ahsen, my Sovereign?
Why do we care about this girl so much from the start?
I sympathized with her because she was injured in the accident.
But this photo appeared later.
I wondered when I saw this picture.
I remembered the farm in the background.
Who is this man, my Sovereign?
Efraim Effendi.
Efraim Effendi is the owner of this farm.
When I noticed that our daughter Ahsen is related to Efraim Effendi...
...I valued our daughter more.
Efraim Effendi.
I met Efraim Effendi when I was a Şehzade.
We shared a secret that we will discuss in the future.
I gave him an order.
He found a Muslim child who prays...
...and fights haram.
He put the child in the catholic church that is in the monastery.
This was this kid going to grow up as a priest but...
...the light of Islam would be in his heart.
This child has grown up.
He went to the Vatican and rose to the rank of Cardinal.
I commanded him to not to tell anyone...
...the child's name until he reached the highest ranks.
Finally, in 1878 AD...
...the Pope died.
A new pope was to be elected.
Efraim Effendi was going to send the name of our spy to us...
...before the election.
The table of secrets that Efraim Effendi and I created years ago.
He would tell me a number and our man's name will appear on this table.
But...
But what happened, my Sovereign?
Our secret was revealed, Pasha.
Efraim Effendi was killed the night he was going to send me the code.
I don't know now whether our spy in Vatican is exposed...
...promoted, or if he's alive.
Because I don't know who he is.
Perhaps Efraim Effendi's password is hidden with our daughter Ahsen.
If she remembers her past...
...she might tell us who our spy in the Vatican is.
What I'm curious about right now is...
...the relationship between our daughter Ahsen and Efraim Effendi.
The spy Sarah will tell us this.
My Sovereign.
Can't we ask our daughter Ahsen?
We can't, Pasha.
Even if this girl holds my secret without her knowing...
...she came to this palace to kill me, Pasha.
Before she remembers her past...
...we will solve her past.
What's the matter, Sabahaddin?
Abdülhamid captured Sarah.
We must rescue her at once, Mr. Herzl.
Muslims are now killing our Jewish brothers in Jerusalem.
And when this news is heard...
...the Jews will understand that they need a state.
And only this topic concerns me, Sabahaddin.
What do you mean, Mr. Herzl?
I mean, while I am dealing with an important issue like this...
...I obviously wouldn't occupy myself with a woman.
People...
...how quickly they lose their friendships.
Please, don't disappoint me.
The friendship you are talking about is life's little consolation.
Mr. Herzl.
Abdülhamid's spies spoiled our plans in Palestine.
The news seems to be bad.
The Ottoman spies ruined my plans in Palestine!
Newspapers would be filled with this news tomorrow.
My newspaper will not be published for the first time in my history.
This is too bad, Herzl.
What will happen now?
We must save Sarah.
Friendship...
...is life's little consolation.
Listen, boy.
In order to succeed in life...
...you must be cold-blooded first.
Then...
...you will be passionate as if you are meeting your fiancée.
You are right, sir.
I like you.
Both your mind...
...and your ears are open, well done.
You will rise quickly.
-Praise be! -Thank you, sir.
Take this.
What is the reason for this, sir? You embarrass me.
You idiot, is this a gift?
It's for work, take it.
You will enter three minutes after me.
-Understood? -Yes, sir.
Three minutes.
Okay.
In there...
...you'll see me talking to a man.
The man will probably turn his back to the door.
Yes, sir, and then?
Then...
...take this.
Shoot that dog.
Don't have mercy on him.
He is an unjust infidel.
Allah will reward you, son.
As you command, Pasha. I won't have mercy on him.
Three minutes.
Alright sir.
Mahmud Pasha, did you miss me?
I mean, Hiram, if you die suddenly, I don't know what to do.
Sit down, sit down.
I sacrificed my eye and I've done my turn, Pasha.
But it is nice like this.
I like it.
It does not matter.
Hiram.
I gave you a badge, do you remember it?
Can I get it back?
Why, Pasha? It is a keepsake from you.
You're right.
You are right, but...
...the situation is very dangerous.
I don't want them to find even my handkerchief during this time.
They arrested Ms. Sarah.
What?
What are you saying, Pasha?
This means the end of us!
Sit down, sit down, sit down.
Calm down.
Don't bother about it.
There are two important people in my life.
Herzl and you.
You are blind as a bat Pasha!
Sarah is more valuable than me, Herzl and even you.
She is the only one who can communicate with Mr. Parvus.
Parvus?
Yes.
Sarah is the one who communicates between Herzl and Parvus.
It was Sarah who made Herzl rise.
I mean, if it wasn't for Parvus, we'd be useless.
If something happened to Sarah...
...Parvus will catch whoever caused this.
He will catch and torment you and you will not be able to scream, Pasha.
-But... -But what?
If we rescue Sarah from the hands of the Sultan...
...Parvus will be by our side.
One step forward, two steps back.
So, what I understood is, Hiram...
...we must do our best to save Sarah, but how?
Coachman! What are you doing here?
I was worried, sir--
Go and wait outside, get out!
These coachmen are all uneducated.
Come in.
My Sovereign.
Our dead men Gassal Galip Effendi's, Kunduraci Suleyman Effendi's...
...İmam Velid Effendi's and Cevat Effendi's families...
...have received the necessary aid according to your orders.
Excellent.
But make sure that this aid is permanent.
No matter what we do, we owe forever to the Nation of Islam.
The hammer is still in his hands.
And it keeps ticking.
My father took that pot off the stove, Yusuf.
And he won't bring it back before it boils.
So, my brother?
I mean, my brother, he says...
...either you hold the man who kidnapped your mother accountable...
...or they will use this cauldron to bathe your mothers dead body.
What do we do? Shall we inform the palace?
Shall we inform the palace for our every problem, Yusuf?
A Sultan who rules the world...
...will he take care of us too?
What shall we do then?
If you have another method, let us know as well.
From now on, we will be armed.
Go to the police and tell them.
And I will go after Mahmud Pasha.
If this man had anything to do with the assassination...
...it means that he is related to Hiram.
Are you saying you'll find a clue?
İnşallah, I will find it.
Come on then.
Ömer.
Be careful.
Don't worry, Zeynep.
In Allah's safety.
Father.
This cauldron cannot be fixed by beating, I know.
You also know.
My father.
You don't speak but...
...from what I understand...
...your silence is more effective than your words.
I'll bring my mother back.
My Pasha.
If you want to be one of the Parvus' men...
...we must save Sarah.
Hiram.
Even if Abdülhamid held Ms. Sarah to account...
...he will never let her go.
Because until this time, all the crimes and sins that have occurred...
...were caused by Ms. Sarah, from his point of view.
What is happening?
Who is she?
Ömer's mother. That man who took my eye.
What is she doing here?
Because it was the only way to bait Ömer.
So I kidnapped his mother.
You kidnapped his mother?
Hiram.
Sometimes I experience big surprises from life's little coincidences.
What are those coincidences?
Think well.
Ms. Sarah is in the hands of Abdülhamid.
And in our hands is the mother of the man who saved Abdülhamid's life.
We'll give them the mother and take Ms. Sarah in return.
These are the beautiful coincidences of life.
You Pasha...
You are the devil incarnate.
The devil incarnate?
But, will Abdülhamid...
...give up Sarah for this woman?
Hiram.
You know the name Abdülhamid.
As for me, I know his character.
You say he will give up Sarah.
The only thing Abdülhamid's mind could not defeat...
...was his feelings of compassion.
We, by this woman...
...will take advantage of Abdülhamid's compassion.
Well, Kemaleddin Pasha.
So you're talking to two Sultanas at the same time.
Haven't you slept yet?
Look who's saying.
Why are you still awake?
I'm thinking, Fehime.
With what clothes should I appear before the Pasha?
Naime also sewed beautiful clothes.
Think about this.
What do you mean?
Nothing.
Elif.
Yes, my Sultana?
I had scribbled on a piece of paper, but I can't find it now.
Did anyone enter this room?
No, my Sultana, no one entered.
And I didn't see.
What did you write, my Sultana?
Forgive me, my Sultana.
You can go out.
My Sultan.
Ms. Sarah Hedeya is ready for questioning.
What do you order?
You question her, Pasha.
And ask her what she has done to this day.
For example, ask the aid funds she tried to dump in the stock market.
Ask her about the bomb that was placed in the railway.
And ask her about Ahsen.
Since Ms. Sarah specializes in espionage...
...after you ask her what we want to ask...
...tell her about the consistency and strength of the seeds we planted.
Let her know that the issue of Ahsen will also be like this.
Then ask her whether she knows Efraim Effendi or not.
Learn the relationship between our daughter Ahsen and Efraim Effendi.
By your command, my Sovereign.
Mr. Herzl.
According to the news I heard today, your newspaper was not published.
Yes, even if it means a black spot in my journalistic history...
...I will fix this problem.
Don't worry.
But despite that...
...you are sitting here in the capital, as if nothing had happened.
Strange.
Because we are facing an even greater misfortune.
What's the matter?
Sarah Hedaya.
They are holding her hostage in the palace.
Sarah Hedaya?
Hostage, in the palace?
Are you sure? -Of course.
You should go and ask them to release her.
Finally, Sarah is an English citizen.
This is not easy, Mr. Herzl.
Taking someone from the Sultan's palace.
Mr. Parvus will be very angry when he hears about this situation.
You are right.
I think he'll go crazy when he finds out that we just sat and did nothing.
But I guess you're not afraid of Mr. Parvus...
...but Red Sultan.
We are talking about a man who bring all of Europe up own feet.
The Queen lost her sleep because of him, Herzl.
How is Melike?
Our daughter Ahsen is fine.
Remember.
You found a beautiful name for her.
But everything goes back to its origin.
She will surely return to becoming Melike.
Whether you like it or not.
You trust your strength to such a degree.
You make us all laugh.
You think that you can shape and control everything in the universe.
But everything in the universe complies with the commands of Allah.
What was your goal of dumping the money of Muslims in the stock market?
That was trade.
And you lost it.
Where did you get the bomb you used to blow up the empty train?
Everything you do makes us stronger, Ms. Sarah.
This guy is smart, Sarah.
He wants to get on your nerves, so don't be fooled.
Let us now come to the main topic.
Our daughter Ahsen knows our Sultan well and loves him as her father.
Melike did not love a man but her father.
Do you think I don't hear the lies that you tell yourselves?
Who is this man?
Now you've fallen into the trap, old wolf.
When Melike sees this picture...
...she will remember that the Sultan killed her father.
What is the relationship of this man with Ahsen?
He is Melike's father.
If you show this picture to Melike.
She will remember and say the same thing.
Tahsin Pasha.
Did you curse this country...
...when your four-year-old daughter died of illness?
Did you curse the underdevelopment of your country...
...which could not find a cure for your daughter's simple disease?
You obviously know me well.
At that time, I looked at the veil of death on my daughter's face.
You got scared of the dreadful veil and cursed.
No.
You obviously know our history well.
But know this as well.
Death is not an end for us, it is not an extinction.
It is transition to another life.
When my daughter died...
...I did not curse or disobey, but I thanked.
It was Allah who placed her...
...in her mother's womb and gave her a life here.
Allah is everything to us.
You should also believe this and got rid of your greed...
...by Allah, you will feel relaxed.
Zülfet Kalfa.
Yes, my Sultana.
Have you prepared our daughter Makbule?
It's no longer appropriate for her to stay here.
Sultana Bidar takes care of it.
Everyone should take care of their own Harem!
Please, we were waiting for you.
Thank you for taking care of my daughter.
Surely, this is my job, isn't it?
But it is better if she is taken care of in my Harem from now on.
As you know, that girl is my bride.
Sultana Seniha, unfortunately you cannot take our daughter anywhere.
I think it is none of your business to make this decision.
Of course, I'm not the one making the decision.
But our doctors agree that our daughter cannot take any trip.
Where do we know that these doctors are competent?
Our doctors are specially employed for the sake of our Sultan's Harem.
And I say this, Bidar Kadın.
This daughter of ours is not from the palace Harem, but from mine.
Sultana Seniha...
...you don't want our daughter's condition to get much worse, do you?
Come on, let's not tire our daughter any more.
Sit down, my daughter.
I will have some questions for you.
You must have thought at night, could you remember something?
Perhaps a dream or a sound.
Do you remember anything about this Sarah?
Do you want to avenge Abdülhamid who killed your father?
I want nothing but that.
My daughter.
No, my Sovereign.
Neither that woman nor anything else. I don't remember anything.
If I could talk to that woman...
...maybe she could tell me something about my past.
You can't speak to that woman, my daughter.
Pashas' investigation is still going on.
Let's find out who she is first.
Come in, Tahsin Pasha.
You can go, my daughter.