Anybody here?
Please help me!
I beg you.
Have mercy on me.
I do not want to die.
Pity!
Try to poison people and expect them to heal you to stay alive.
Your future is hard with that ideology.
I am innocent.
Tell the Sultan that I will speak.
Just save me.
Sabahaddin.
My son.
My whole fortune.
What's going on, father?
What happened?
We're doomed again, son.
We got into terrible disaster.
Come.
What's going on, father?
Ms. Sarah is troubling us like a plague.
She went to the palace.
Abdülhamid will not let her go before he gets information from her.
And you are that valuable information, of course.
I didn't care for Ms. Sarah as I should have.
She will sell me out.
She will sell me out like an unimportant item.
She'll do whatever she'll do.
What shall we do, father?
-I will go to the palace. -Why?
I will give Abdülhamid information regarding Mr. Herbert.
If I act before Ms. Sarah...
...and make Abdülhamid believe what I said...
...we will save ourselves.
Look at this!
We fear that someone will talk and we will lose our lives.
Breathing in Abdülhamid's country is a great blessing.
Ms. Sarah...
If she tweets like a nightingale and says everything...
...I will have no choice but to flee to Europe, Sabahaddin.
I can go to the palace and not come back.
Look, don't you leave me.
Don't let me rot in the dungeon.
Save me no matter what happens, Sabahaddin.
Do not be afraid, father.
Do not be afraid!
If not today, then tomorrow.
Victory will surely be ours.
Surely.
This nation did not hear me.
This country...
...turned its back on me.
This State has not seen me.
But I was a savior for them.
I was hope and a future for them.
If they had left everything in my hands...
...I would have handed over this country in peace...
...to the civilization of the West.
I would have brought civilization to this people.
I would have brought freedom.
I would have saved this nation from being oriental.
Sabahaddin, let me hug you.
I always loved you.
I may go and not return, and if I return, I may not see you.
This is what I can say, Sabahaddin.
Don't worry, my father.
Do not worry.
Do not be afraid.
Coachman!
Boy!
There is no work, no customers.
And your master is gone, so why sweep?
So my master sees it clean when he comes, Ömer Abi.
If he sees it dirty, he will be sad.
Selamünaleyküm.
Aleykümselam, brother Osman.
There is news for you from our Sovereign.
What is it, brother?
He said to go and dig under the marked pine tree...
...in the Yahya Effendi Garden.
He said, "Let him take what he finds there and come to us."
What is there?
I do not know tnat, brother Ömer.
This is our Sovereign's command.
Eyvallah.
Not like that, son.
Sanding is very important.
If you don't sand properly...
...the wood will not hold the dye and will not polish.
How will it be?
First you will find the water transmission lines in the tree.
See, these are the water ways.
From the root straight to the top.
You will do it according to the way of the water.
Is that clear? Let's see!
More graceful, gentler.
Come in!
My Sovereign!
Come in, Pasha.
My Şehzade!
We got our wish, my Sovereign.
Sarah Hedaya understood that she had no time left.
She said she would speak.
Excellent.
Let's see if she has information worth her life.
What do we hope she says, my Sovereign?
Everything they did to put our State in a difficult situation.
More importantly, what she knows about Efraim Effendi.
Keep going.
What are you doing, son?
Forgive me, Pasha, I didn't recognize you.
Well, mind your own business.
Now I'm afraid of everything.
Tell the doctor to prepare the antidote, Pasha.
We haven't heard what Ms. Sarah has yet to say, my Sovereign.
We've waited until now.
We will not kill the woman.
Otherwise, it'll be oppression.
As you command, my Sovereign.
What's going on, Pasha?
I was looking for you, my Sovereign.
I have very important news to tell you.
-What is it? -My Sovereign.
When you talked about Herbert, I followed him.
He did not come to the capital alone.
Who did he come with?
I had an Egyptian guest, a descendant of the Khedive family.
I had arranged a mansion for him in the capital.
What does it have to do with Herbert?
Here's how it is, my Sovereign. This Egyptian guest...
...offered me a job along with the English.
But I did not accept, of course.
And this Egyptian guest was invited to the capital by Herbert.
Not only him.
He even had guests from India and Africa at the same time.
Are they representatives of the English colonies?
Yes, my Sovereign.
I wanted you to know this.
Also, my Sultan, the English have executed Herbert.
We know that, Pasha.
We know.
We wanted those standing against the oppressed to know.
We wanted them to know the end of those who mess with the Ottomans.
I mean, you made them do this, my Sovereign?
To the English?
We are not the owners of death, Pasha.
His time had come.
I always side with our state, my Sovereign.
I wanted you to know this.
May Allah give you a long life.
I have run out of strength in front of your strength, my Sultan.
Please spare my life.
I love life.
I like living.
And the people you killed, too...
...they liked living.
Please don't.
Please.
Don't!
Everything you did was your own doing...
...Sarah Hedaya.
Now tell me! Colonial Undersecretary Herbert...
Why did he come to the capital?
The English want to colonize the Ottoman Empire.
We already know that.
What did he do here then?
He chose someone to run the capital on behalf of the English.
Who did he choose?
Who did they choose?
I really don't know.
If I knew I'd tell you.
So far you have not given us information that we do not know.
Those who love their secrets more than their lives live short.
I will say.
Wait, my Sultan! I will tell you.
What are you doing here, Pasha?
I was going to ask you...
...if I should pursue the matter of this governor, my Sovereign?
Why are you asking me?
Are you not a Pasha of this State?
Do your job.
May Allah give you a long life.
Tahsin Pasha!
Get the doctors inside.
We got what we wanted from Sarah Hedaya.
As you command, my Sovereign.
Go ahead.
Did Ms. Sarah say something, my Sovereign?
Our agent in the Vatican is alive, Pasha.
But no one knows who he is.
So the information that our girl Ahsen knows becomes more valuable.
Perhaps Efraim Effendi had told her his secret.
İnşallah.
My Sovereign.
Excuse my curiosity.
Our girl Ahsen who is valuable for us...
...why not make them look for her?
Because we know where she is, Pasha.
I want her to come on her own.
Let her come with complete trust, so she tells everything she knows.
Thank you, I bothered you.
Enjoy.
Why are you so sad, Ahsen?
I have no reason to laugh.
My life is full of pain.
My mother...
...my father...
...and my brother...
Everyone is gone, I have no one left.
All my happy days are stained with blood.
I'm from Manastır.
It must be so beautiful now.
Green mountains...
When you look, you want to look again.
You feel peace.
It must be beautiful.
I've never seen a place other than this neighborhood here.
Ömer is my only friend.
We grew up together in this neighborhood.
He protected and took care of me through my hardest times.
May Allah not take him from us.
And you do not grieve.
Perhaps the days in the future will be wonderful, inşallah.
The darkness of the past prevents me from predicting tomorrow.
As if memories are choking my throat...
...and not letting me go.
I can't get rid of them.
My sins don't leave me alone.
Why do you say that?
You're a very nice person, Ahsen.
Do you know?
For years, I thought our Sovereign was my father's killer.
I lived to get revenge on him for my father.
But what I see now is that my life has been wasted for a big lie.
Everything good in me had vanished.
Coffees too cold to drink now.
Wasted for nothing.
What can we do? It wasn't in our fate.
I don't even know where your body lies.
But I must find you.
I must find you.
Dig, Ömer, dig.
What is this now?
There must be a reason.
Mr. Richard.
Abdülhamid ran over you and went on.
You can no longer adequately protect your queen's honor.
And the Queen does not like this situation.
I feel sorry for having to tell you this.
What is it that disappoints you?
Abdülhamid has brought your agent in Jerusalem to the capital.
Then he presented that agent to you as his own.
And you made your Colonial Undersecretary...
...Minister Herbert kill this agent.
And then he showed you Mr. Herbert as a traitor.
And you killed Mr. Herbert.
This grand scheme of Abdülhamid...
...made him gather your little minds in a mortar...
...and grind them.
Let's leave what happened and ended, Pasha.
Let's look at what we can make up for now.
There is no making up.
It's impossible.
Only if Abdülhamid goes and I replace him.
And I will grant you what you want.
I interrupted you.
This will not be easy, of course.
For this, we must move carefully...
...and by planning.
Of course, you must uproot Abdülhamid...
...who has grasped the Ottoman Empire by its roots and throw him away.
England alone is not enough to occupy the Ottoman Empire.
It must be the whole world.
And for this we must achieve some conditions.
We will be grateful for it.
Because the weapon we secured is in the hands of Mr. Zaharoff.
We will speak with Mr. Parvus.
And he will help Zaharoff act with us.
Excellent!
Because Zaharoff means weapons.
And weapons mean freedom.
It means igniting the fuse of freedom.
Mr. Richard.
I'm not an oppressive person like Abdülhamid.
But when I become the governor...
...the respect you showed Abdülhamid...
...I want you to show it to me, too.
Go ahead, my son.
First, my condolences to you.
May Allah give you patience.
Amin, my Sovereign. Amin.
I dug up the place you told me to.
And I found this.
Leave it.
Forgive me, my Sovereign, but...
...what is this?
It was on Celal, your childhood friend, my son.
Celal?
We sent Celal to a job.
He was going to load crates of weapons on a ship.
They sounded a signal that the ship sank.
We thought the ship sank.
However...
...this coat made it to the coast.
Kemaleddin gave this coat to Celal...
...when he was sailing so that he'd not get cold.
There is a bullet mark on it.
Celal was our eldest.
He was commanding us not to depart from the truth...
...integrity, and the right path.
We always envied him.
He was a hero for all of us.
He taught the neighborhood kids how to love the country.
Celal was the apple of my eye.
He would go on any mission without batting an eye.
Those who made Celal a martyr are outside now.
The enemies of our state do not sleep, will we sleep then?
It is forbidden for us to close our eyes...
...for more than a moment, my Sovereign.
I saw betrayal.
And I saw those who want to destroy our state.
My mother died in my arms.
May Allah bring you back together in his Heaven.
-Amin. -May Allah bless you in Heaven.
Now, tell me.
Did you learn the secret of Allah's lion Hazrat Ali?
I learned it, my Sovereign.
I learned the secret of our master Ali...
...who does not back down from the fight...
...and attacks his enemy for several times and is not afraid.
-What is it? -Fight for Allah, not for yourself.
For your religion, your honor and your country.
And kill not because they spat in your face...
...but for their torment.
Eyvallah.
Sögütlü Osman told us about you.
You acted on what you know.
You gave up your revenge in order to save those boys.
I am afraid to be cruel, my Sovereign.
You know the secret, my son.
You acted on what you know.
Celal was a guardian of our state...
...our religion, and our nation.
May his abode be Heaven.
Now I will open a door for you.
If you pass through that door...
...there is no past anymore.
There is no fear, no escape.
There is no giving up or retreat from war and fighting.
If you accept...
...come with me.
You're overwhelmed by curiosity.
And you are worried.
You wander, I entered through a door, but to where?
My Sultan, where is this place?
This is the place behind the curtains.
This place is the heart and the mind.
This place is the Chamber of Secrets.
The place where the word "There is no victor but Allah" is known.
"There is no victor but Allah."
Amin.
We are fighting, my son.
We think we are defeated.
But we don't know if that defeat opens the doors to victory.
Pharaoh who saved the child drowning inside a basket...
...in the middle of the river...
...didn't know he had saved Prophet Moses...
...who would drown him in the middle of the Red Sea.
Allah hides a secret within a secret and only Allah knows it.
Few people know this room, my son.
Tahsin and Kemaleddin Pasha.
Also, our son, Celal, knew it.
And he became a secret, too.
Here is the new world order.
And this is the map that our son Celal...
...brought from the English Palace.
The area they left for the Turks is Ankara and its environs.
An Orthodox cross is reeling in the capital.
They want to destroy our country.
They want to strangle our people.
They drew their dreams on this map.
We are fighting to tear this map apart.
Wake up, boy, wake up.
Wake up so the nation wakes up.
Wake up to stand tall before the enemy.
From now on, you will be a voice for the groans of the oppressed...
...and a barrier to the cruelty of the oppressors.
You must attack the enemy like our master Hazrat Ali.
Have you heard?
I heard.
You will know the secret.
You will be keeping secrets.
You will be keeping secrets for those who ask you about your secret.
Have you heard?
I heard, my Sovereign.
You will know your way.
You will be on the right path.
You will not be unjust.
You will not lie.
You will not eat haram.
You will know the duties imposed on us by Allah.
You will do what you know.
Your namaz will be complete.
And your tahajjud will exist.
Have you heard?
I heard, my Sovereign.
You will love your religion, your country, and your nation.
And there will be no other love.
You will not allow anything else in your heart.
Only Allah will be in your heart.
Your heart will belong to Allah.
It will not be otherwise.
Have you learned?
-I learned, my Sovereign. -If so, obey.
Obey what you learned and what you heard.
We heard and obeyed.
Eyvallah.
Come with me.
The time will come...
...when your State will find glory with your mission.
And you will acquire a reputation in your mission.
You will take brave men by your side.
When that time comes, I'll put the ring on your finger.
This ring will open the doors of secrets to you.
The crescent on it is Islam.
And the star in the middle is the Turks.
The crescent cannot be without a star and the star without a crescent.
This ring is the State, the nation...
...the land, and certainly it is faith.
The time will come...
...and we'll put it on your finger.
Only the washer of the dead will take it off from you.
My heart is worried about your love.
I see the future only in you, daughter of the Sultan.
Signed by, Kemaleddin.
Obviously, this love is forbidden to me.
Hatice...
Look what I pulled out of the palace archives for you.
What is this notebook, my dear aunt?
Hacı Arif Bey's songbook.
I took a copy for you, my girl.
Really?
İnşallah, we will hear them from your beautiful voice.
You made me so happy.
My dear girl.
I say we put together a nice group of musicians.
-What do you think? -It'll be wonderful, aunty.
I'll take care of this soon.
All right.
By the way, did you hear?
What?
Abdülkadir Effendi will break his engagement with Pakize.
-Really? -That's what I heard.
Our Sovereign got very angry when he heard it.
He said, "How can a Şehzade break his engagement?"
He even got angry with Bidar Kadın.
He's waiting for now.
For Bidar Kadın to come to him and tell him this matter.
My dear aunt, what is our business?
Let's get busy with our issues.
Exactly, my girl.
You are right.
Where to, my girl?
I've been here for a while, I got bored.
I'll walk around a bit.
Anyway, you two have private matters...
...to talk about.
Of course, my girl. Take a walk.
And you're young and beautiful. Of course, you get bored.
Take a walk, my dear.
We will see if Fehime gossips or are we deluded?
What do you mean?
Our Sultan doesn't know...
...that our Şehzade wants to break off his engagement, my dear Hatice.
Fehime will tell Bidar that our Sovereign knows this.
And Bidar Kadın will go to our Kadin to apologize.
That way, our Sovereign will have learned the matter...
...from the mouth of Sultana Bidar.
Exactly.
You thought very well, dear auntie.
Now I will go and talk to Fatma Pesent Hanım.
And I'll tell her how sad I am about our girl Pakize.
I will ask her to talk to our Sovereign...
...so that this marriage will not be delayed any longer.
This table will break the pillars that make the Ottoman Empire stand.
And in order to be able to destroy those pillars...
...we need strong weapons that shoot solid bullets...
...Mr. Zaharoff.
And we don't have weapons.
Also, while we have a solid plan...
Zaharoff is by your side with his weapons and presence.
This is a good news.
And now...
...what is the situation?
I kidnapped the boys boarding in the Armenian school.
We would give them our bombs and put them near the bank.
And then Pastırmacıyan's men would take them from there.
However...
However, I think Mr. Zaharoff will bring us ammunition this time.
The weapons will come, the bank will be raided...
...and the Ottomans will be messed up.
You're thinking too small, gentlemen.
You going to a war, but...
...the Ottomans will not die in this war, they will only be injured.
What do you suggest, Mr. Zaharoff?
First, we must all wish for the same thing.
Mr. Herzl wants to take the bank's money.
That money belongs to the Jews.
Mahmut Pasha wants to be able to start working as governor.
Pastırmacıyan wants the voice of the Armenians...
...to be heard in the world.
We know all that, Mr. Zaharoff.
Tell us what you think.
I think we should go after what Mr. Parvus wants.
What Parvus wants is revolution.
We will do such a thing that England and France...
...will take the great countries to their side...
...and they will create an excuse to interfere in the Ottoman Empire.
And they will direct their ships towards the capital.
We already are looking for this.
We'll raid the bank, and we'll take everyone in it hostage.
Thus, we will show everyone...
...the weakness of the administration of the Ottoman Empire.
Not enough.
Abdülhamid is going to blow us all up inside the bank.
We need chaos.
Say what you think.
Time is running out and hope is running out.
I'll sit at the table to bargain with the Sultan...
...for the children Hiram kidnapped.
Who does Abdülhamid send to bargain?
Definitely the most trusted Pasha.
And that's not you, of course.
For known reasons.
Abdülhamid will send Ghazi Osman Pasha.
Not enough.
He should send the Grand Vizier Pasha.
Only his death will create chaos.
Abdülhamid will send the Grand Vizier and we will kill him.
For this reason, the incidents of the Ottoman Empire...
...which cannot protect the Grand Vizier...
...will wet the appetite of the English, right?
Exactly.
Can you do this, Pasha?
Surely.
In order for him to send the Grand Vizier...
...instead of Ghazi Osman Pasha...
...Abdülhamid must lose faith in Ghazi Osman Pasha.
Can you do that?
Mahmut Pasha's best quality is to manipulate the minds of others.
Hiram, send word to the palace.
Say you want to bargain for the boys' life.
That's easy, Pasha.
Excellent.
Well, Mr. Zaharoff...
How do you think about setting up the Grand Vizier...
...in a closed carriage with soldiers following him?
By a bomb.
A bomb that can open a pit two meters deep.
They won't even be able to find a piece for the Grand Vizier.
Everyone knows what to do.
I'll have a small gift for you to increase the intensity...
...of the work you will do.
I don't like surprises.
What will you do?
What do you see here?
-A table. -No.
There is not only a table here.
There is a huge cross that will be placed on top of Hagia Sophia.
When Muslims wake up in the morning and see this cross...
...on top of Hagia Sophia...
...imagine how baffled they will be and attack those around them.
Then there would be no escape from the English intervention.
And this cross will never come down from there.
My Sultana.
Allah Almighty has spoken the truth.
May Allah accept, my Sultana.
Our Prophet advised a pregnant woman...
...to complete reading the Holy Quran at least once.
Maşallah.
Sultana Fatma.
I came to talk to you about a good thing.
Go ahead, Sultana Seniha.
I am so sad for our girl Pakize.
Don't you think her engagement to Abdülkadir Effendi lasted too long?
If we leave it to Bidar Kadın, they will be engaged for life.
It's really unfortunate.
I love our daughter Pakize so much.
She helped me a lot in Paris.
Her happiness makes me happy.
All of us, my Sultana, all of us.
I say, talk to our Sovereign to take care of this matter.
Wouldn't that be great?
You are right, Sultana Seniha.
And there's no reason to delay this marriage, right?