قلم تی وی تقدیم میکند "قسمت 39 سریال "پایتخت عبدالحمید تنظیم و زیرنویس: تیم قلم تی وی
برای دیدن سریال های تاریخی با زیرنویس اختصاصی به وبسایت ما مراجعه بفرمایید
Qalamtvofficial.com وب سایت qalamtvseries آپارات
آقا عمر
ان‌شاءالله به‌موقع می‌رسیم
و قبل از اینکه کافرا به مدارک دست پیدا کنن، می‌گیریمشون
قضیه فقط گرفتن مدارک نیست، عثمان
اون تو آدم بی‌گناه زیادن
زینب هم اونجاست
احسن هم هست
حق با توئه
احسن رو توی کاخ دیدی؟
نه، توی کاخ نه
اولین بار تو ایستگاه سرکیجی دیدمش
اون مسافری نبود که به پایتخت اومده باشه
اومده بود توی دل من
وقتی از درِ ایستگاه پیاده شد
انگار یه خورشید دوم توی این شهر طلوع کرد
سوار کالسکه‌م شد تا برسونمش به پرا
دلم نمی‌خواست اون راه تموم بشه
می‌خواستم برگردم نگاهش کنم، ولی از خجالت نتونستم
راه همیشه بلنده، اما اون روز انگار یه لحظه بود
بگذریم، زیادی حرف زدم
باید بریم سرِ کار
زبونت اینو می‌گه، آقا عمر
اما چشمات وقتی نگاهش می‌کرد، حماسه می‌نوشت
برادر، استراحت کردی؟
آره، استراحت کردیم یوسف
!خدا خیرت بده
حالا قربان، اگه توی این محاسبات یه خطای کوچیک باشه
اعلیحضرت، هنوز خبری نیست
موقع نصب خط مشکلی پیش اومده؟
فکر نمی‌کنم، پاشا
در عجبم، اعلیحضرت
اینکه چطور می‌خوایم با تلگراف انگلیسی‌ها رو گیر بندازیم
زیاد تعجب نکن، تحسین پاشا
کنجکاوی گاهی آدم رو به گناه می‌کشونه
خدا نکنه، اعلیحضرت
اعلیحضرت
سیگنال رسید
تلگراف رسید، اعلیحضرت
بیست‌ویک
شصت‌وپنج
صد و بیست‌وسه
دوازده
پنجاه‌وشش
دویست‌وچهار
هشت
چهل‌وپنج
صد و چهل‌وسه
فاعلاتن، فعلاتن» «فعلاتن، فَعْلُ
از لندن نیست، اعلیحضرت
کشتی‌های انگلیسی سرعتشون کم شده
اما هنوز دارن به سمت پایتخت میان
همونی که شنیدید، اعلیحضرت
این مقاله رو به انگلیسی توی روزنامه چاپ کنید
به روزنامه‌ها بگید آماده باشن
با جاسوس‌ها بفرستیدش لندن
اما بدون دستور من پخش نکنن
امید با شما تموم نمی‌شه، اعلیحضرت
!ماشاءالله، ماشاءالله
چه خبر، کمال‌الدین پاشا؟
پاتریارک ایزمیرلیان قراره با ارامنه دیدار کنه
داریم براش آماده می‌شیم، پاشا
ماشاءالله، ماشاءالله! اما
اما یه چیز رو نمی‌فهمم
چرا این ارامنه نمک‌نشناس از فرمان پادشاه سرپیچی می‌کنن؟
این بی‌احترامی یعنی چی؟
پاشا، بالاخره یه‌جوری با ارامنه کنار میایم
اما بعضی‌ها اون‌قدر عوض شدن
که حتی پدر و مادرشون هم نمی‌شناسنشون
کارمون سخته خدا کمکمون کنه
آمین
به هر حال
نمی‌خوام حواست رو پرت کنم ادامه بده، کمال‌الدین پاشا
کسانی که کار تو کاخ دارن می‌تونن برن
همه‌تون می‌دونید که بانک عثمانی اشغال شده
ارامنه تو خیابونا جمع شدن
نگران جان پاتریارکشون هستن
می‌گن تا پاتریارک رو نبینن، پراکنده نمی‌شن
تو مسئول این کالسکه‌ای هستی که پاتریارک ایزمیرلیان رو می‌بره
قراره بره به محله‌ای که ارامنه جمع شدن
از مسیر باغ ایلامور
اونجا سه نفر از ارامنه رو انتخاب می‌کنی
برای دیدار با پاتریارک
اگه مردا کاری غیرمنتظره کردن، بدون تردید بکششون
یه نفر هم همراه پاتریارک هست
ممکنه پاتریارک بخواد با دست و بازو علامتی بده
به مرداش اول هشدار بده، اگه گوش نکرد، بکشش
کاری که گفتم، دستور اعلیحضرت هست
هیچ کاری غیر از چیزی که گفتم نکن
به خدا افتخار می‌کنم، قسم می‌خورم خیلی افتخار می‌کنم
یعنی پادشاه هیچ وقت شکست نمی‌خوره
تا وقتی یه سرباز مثل تو داره، کمال‌الدین پاشا
افتخار کردم
نباید حواست رو پرت کنم وقتی مشغولی
موفق باشی
ممنون پاشا
خداحافظ- خداحافظ پاشا-
ماشاءالله
خانم‌ها لطفاً دسرهاتون رو میل کنید
باورتون نمیشه، باید افتتاح برج ایفل رو می‌دیدید
همه‌ی فرانسوی‌ها اونجا بودن
به خدا من نمی‌فهمم قضیه ایفل چیه
یه توده بزرگ آهنه فقط
فکر کنم مثل یه چراغ خیابونی بزرگ باشه
شما خانم‌ها فکر نمی‌کنید؟
ایفل فقط یه بهانه‌ست
باید اونایی که هر سال به نمایشگاه پاریس میان رو ببینید
شب تا صبح خوش می‌گذرونن
آره، جشن و مراسم زیادی تو پایتخت برگزار می‌شه
پس ما از دست دادیم
نه، حتی الان مردم بیرون دارن خوش می‌گذرونن
بریم؟
نمی‌تونید برید خانم، اگه برید ممکنه بمیرین
پایتخت در خطره، خانم‌ها
مسلمان‌ها و ارامنه دارن همدیگه رو می‌کشن
بانک عثمانی مورد حمله قرار گرفت، مردم بی‌گناه گروگان گرفتن
شوهرهاتون مسئول همه‌ی این اتفاق‌ها هستن
یعنی چی؟
واقعا چی می‌خواید؟
می‌خواید ما همدیگه رو بکشیم؟
ما نباید عروسی کنیم؟ خوشحال نباشیم؟
نباید زندگی کنیم؟
از مردم مظلوم دنیا چی می‌خواید؟
!بریم- نمی‌تونید برید-
هنوز اجازه خروج بهتون ندادم
!سرباز
با دو سرباز اونجا مستقر شو
خطوط رو محافظت کن
چشم، پاشا
پاشا، نگاه کن به بانک
!شنیدم که درخواست‌هامون رو جدی نگرفتی
یه گروگان می‌فرستیم تا حسن نیت خودمون رو نشون بدیم
!رئیس دکتر
!خیانت‌کارای بی‌شرف
می‌بینی؟
بو کن
بوی باروت
صدای اسلحه میاد
اما نمی‌بینم
انتظار دیدن چی داشتی؟
عثمانی جدید
عثمانی جدید؟
چطور ممکنه؟
بدون خون و اسلحه
باید عبدالحمید رو کنار بذاریم
با یه انقلاب آرام، صباح‌الدین
هرتزل و پدرم
نظر خودشون رو دارن و در حال جنگن
تو هم نظری داری
ولی فقط نگاه می‌کنی
!تو فکر کردی همین
من برنامه‌ریزی می‌کنم، صباح‌الدین
چه برنامه‌ای؟
کمیته‌ای که عبدالحمید رو از تخت برمی‌داره
من برای جوانایی که حرکت خواهند کرد برنامه‌ریزی می‌کنم
این کمیته رو به کاخ عبدالحمید ببرن، صباح‌الدین
قول بده، صباح‌الدین
برای چی؟
وقتی عبدالحمید رو برکنار کنیم
و تو به تخت برسی، منو فراموش نکنی
به عنوان عضو خاندان سلطنتی
قول می‌دم
ولی این چطور ممکنه؟
با تفکر
تفکرهای جدید خلق می‌کنیم
جوانایی تربیت می‌کنیم
که مشتاق و پرانرژی باشن
از مدارس شروع می‌کنیم
انقلابی بدون اسلحه خواهد بود
مردان ما در حکومت حضور خواهند داشت
بعد
با یه علامت
عثمانی جدید
مردم جدید
حتی
دین جدید
باید کاری کنیم، زینب
چطور؟ چه کاری می‌تونیم بکنیم؟
اون‌ها اسلحه دارن، می‌تونن ما رو بکشن
می‌خوایم بدون عمل چیزی منتظر بمونیم؟
خطرناکه، احسن
نترس، از اینجا فرار می‌کنیم
نترس، لطفاً
!نمی‌بینی چه آدمیه؟
لطفاً یه دکتر صدا کنیم
!خفه شو
!اگه حرف بزنی، به سرش شلیک می‌کنم
!یه ماهیه
آره، البته
می‌خوای بگیریش؟
می‌ترسی؟
مادری بهت میاد
واقعا؟
البته
بریم
نمی‌تونی بری
دختران ما و بچه‌های شما الان تو قایق‌سواری هستن
بیایم صداشون کنیم بیان
اگه صداشون نکنیم، نمی‌تونن بیان
ببین، دزدایی که شوهرات حمایت می‌کنن
بچه‌های زیادی رو تو بانک گروگان گرفتن
حتی یکی از این بچه‌ها معلوله
اگه داروشو نخوره، ممکنه بمیره
خانم‌ها، خوب گوش کنید
اگه شوهراتون رو قانع نکنید که این بچه‌ها رو آزاد کنن
ممکنه دیگه بچه‌هامو نبینم
منم دیگه برادربچه‌ها رو نمی‌بینم
شما هم بچه‌هاتون رو نمی‌بینید
یه موج به قایق می‌خوره و می‌برتش
و برنمی‌گردونه، این دریاست، درسته؟
لطفاً این کارو نکنید، هرچی می‌خواید انجام می‌دیم
نترسید
برای رسیدن به هدفمون، به افراد بی‌گناه مثل شما آسیبی نمی‌زنیم
بچه‌هاتون فقط دارن قایق‌سواری می‌کنن و خوش می‌گذرونن
حتماً یه نفس می‌کشن و برمی‌گردن
وقتی مادر و بچه‌ای رو می‌بینیم که گریه می‌کنه، ناراحت می‌شیم
امروز با بچه‌هاتون به هم خواهید رسید
اما شاید بچه‌هایی که تو بانک گروگان گرفته شدن
با مادرشون به هم نرسن
لطفاً با شوهراتون صحبت کنید
تا حداقل بچه‌هایی که اونجا هستن رو رها کنن
ببینید، ما تهدیدتون نمی‌کنیم
فقط التماس می‌کنیم
حق با شماست
!این ظلم تموم می‌شه
این ظلم تموم می‌شه
اگه سوالی داشته باشید، از من می‌پرسید، ویراستار
قیمتش رو پرداخت کردم
تو پایتخت چی داره اتفاق می‌افته؟ ارامنه چی می‌خوان؟
چیز دیگه‌ای برای گفتن داری؟
لعنت به کشورهای غربی و تمدن‌هاشون
چرا اینقدر از کشورهای غربی متنفر هستی؟
ما رو تنها گذاشتن، به عنوان ارامنه مسیحی
درسته
سلطان ظالم عبدالحمید هر روز ما رو می‌کشه
درسته، حق با اونه
زنم از دست رفته
مادرم زخمیه
پدرم تو بیمارستان روانیه
چرا کشورهای غربی کاری نمی‌کنن؟ منتظر چی هستن؟
وجدان مسیحیان مُرده و پوسیده؟
!صدای ما رو بشنوید
یا کمکمون کن، یا کنار بکش !جلوی ظالم رو بگیر
!کمکمون کن از این بی‌عدالتی خلاص بشیم
!بی‌همه‌چیزها شما همون ارامنه‌ای هستید که
!این مملکت به اسم دین محترمتون بهتون احترام گذاشت؟
!یا یه مشت دروغگوی بی‌شرف؟
!گمشید از اینجا از این حرفا خسته شدیم
پاتریارکمون رو گروگان گرفتید و خواستید دینمونو نابود کنید
شما بودید که شرفمونو لگدمال کردید
!شما ما رو کشتید، حالا هم طلبکارید؟
!عقب برو احمق
!دور شو، وگرنه همین‌جا می‌کشمت
خجالت نمی‌کشید؟
مگه ارامنه تو این کشور
تاجر و معمار و مدیر و سرباز نشدن؟
مگه این مملکت بهتون اعتماد نکرد
و بهتون نگفت ملت وفادار؟
مگه مسلمان‌ها همسایه و دوست و مهمونتون نبودن؟
حالا
عاشق تمدن قلابی غرب شدید که پرتتون کرد تو خیابون و مسخره‌تون کرد و دوشیدتون
بعد از همونا کمک می‌خواید؟
هیچ‌کس
هیچ‌کس با کمک گرفتن از دشمن
نمی‌تونه از شرفش دفاع کنه
شما دوست و همسایه‌ی منید
الان از بینتون رد می‌شم
می‌تونید همین‌جا بکشیدم
ولی قسم می‌خورم از دشمن کمک نمی‌خوام
خبر جنجالی و تازه
قصاب ترک وسط شورشی‌ها خون به پا کرد
حسابی تحقیرشون کرد
!زنده‌باد عبدالحمید !نسلت پاینده، سلطان فاتح
دخترم
خانم‌ها
می‌دونید باید چیکار کنید
نگران نباش، سلطانم
خب، خداحافظ همه
بچه‌ها به لطف شما نجات پیدا می‌کنن، خانم فاطمه پرسنت
!ان‌شاءالله
همه‌اش کار شما بود، خانم فاطمه پرسنت
به خودمون اومدیم، ممنونیم
آقایون
خبر خیلی خوبه
عبدالحمید
پاتریارک رو تبعید می‌کنه
ولی قبلش با ارامنه دیدار می‌کنه
پاتریارکِ مرده تیتر اول خبرها شده
کاملاً به دردش می‌خوره
زخم رو تازه‌تر می‌کنه
ارامنه
هیچ‌کس جلوشونو نمی‌تونه بگیره
اگه جنازه‌ی پاتریارکی رو ببینن که عبدالحمید فرستاده
آدما‌مون آماده‌ان
وقتشه، محله رو می‌بندن
خیابونا رو با وسایل می‌بندن
سربازا دیگه نمی‌تونن وارد شن
محله رسماً می‌شه محله ارمنی‌ها
ولی مسلمون هم اونجا زندگی می‌کنه
اونا هم کشته می‌شن
همشون می‌میرن
مرده‌ها دیگه وجود ندارن
می‌خوای همه‌شو با کشتن پاتریارک تموم کنی؟
مشکلی هست؟
این غیرممکنه، آقایون
امروز می‌تونید پاتریارک رو بکشید و بندازید گردن عبدالحمید
ولی تاریخ هیچ‌وقت حقیقت رو قایم نمی‌کنه
انگلیسی‌ها، روس‌ها و ارمنی‌ها
آخرش ما رو بابت این بازخواست می‌کنن
!ولش کن
تا امروز مسلمونا رو می‌کشتن و هیچ‌کاری نکردن
حالا با کشته شدن پاتریارک غرب خسته می‌شه؟
هر ارزشی که توی کشور خودت بهت بدن
همون ارزش رو دنیا بهت می‌ده
ببین، این درسته
عبدالحمید به ما ارزشی نداد که غریبه‌ها بدن
پاتریارک
باید بمیره
انگلیسی‌ها نرم شدن
ما زود به یه خبر بزرگ احتیاج داریم
راه دیگه‌ای برای به‌هم‌ریختن اوضاع نیست
پاتریارک باید بمیره
عبدالحمید
ما رو نابود کرده
سیاست رو از همه‌ی ما بهتر بلده
ما می‌تونیم سیاستش رو با کارای غیرسیاسی بزنیم
اما
بچه‌هایی که اون داخلن باید آزاد بشن
چرا؟
دستور از جای بالایی اومده
از طرف کی؟
از طرف خودم
سفیر فرانسه
سفیر روسیه
زیر فشار شدیدی هستن
که بچه‌ها وارد این ماجرا نشن
این بار دستور واقعاً از بالا اومده
اما
هیرام و آدم‌هاش شاید حرفم رو گوش نکنن
بهشون بگید کشتی‌های انگلیسی در راهن
اگه از روز اول حرف رئیس‌های جدید رو گوش نکنن
براشون گرون تموم می‌شه
همه به حرفم گوش بدین
هیچ‌کس گیج نشه
دستور نهاییه و تغییر نمی‌کنه
اگه هر رفتار یا وضعیت غیرمنتظره‌ای دیدین
از طرف ارمنی‌هایی که با پاتریارک دیدار می‌کنن
بدون معطلی واکنش نشون بدین
همون‌طور که گفتم، یکی از آدمای ما حتماً کنار پاتریارک خواهد بود
اما اگه بخواد به آدم‌هاش علامت مخفی بده
اول بهش هشدار داده می‌شه
بعدش تیر خلاص
!چشم، پاشا
بفرمایید سوار کالسکه بشید پاتریارک
کاری که کردید در شأن یک روحانی نبود
بهای سنگینی براش می‌دید
!آقا
خودتون خوب می‌دونید که
امپراتوری عثمانی احترام زیادی
به روحانیون یهودی و مسیحی گذاشته
اما فقط نسبت به کسایی که مردونه به دینشون پایبندن
تو
تو آدمی نیستی که لایق دینت باشی
!حق نداری این‌طوری با من حرف بزنی
به خودت بیا
خیلی کنجکاوم، آقا
آشوب به پا کردن و آدم‌کشی
کدوم دین اجازه می‌ده به دولتی که ازت محافظت می‌کنه خیانت کنی؟
!بی‌ادب
شب بخیر، پاشا
یادت نره
الان
بمب رو می‌ذاری آخرین نقطه‌ی تونل
کمین کن
نشونه بگیر و شلیک کن
تونل رو کندن
قبر آماده‌ست
خاکشون می‌کنی
بجنب
محمود پاشا
روی مرده‌هاتون چی می‌خونید؟
برای رحمت دعا می‌کنیم
ما هم برای رحمت دعا می‌کنیم لعنتشون نمی‌کنیم
یه چیز دیگه هم بود
سوره‌ی حمد
آره، هر جور خواستی بخون
بجنب
به سلامت
آقای زاهاروف
اگه بخوایم بریم بیرون
ارمنی‌ها منتظر ما هستن
معلومه که منتظرن
ما آینده‌شونیم
داریم جنبش ملی ارمنی‌ها رو راه می‌ندازیم
با بیرون راندن کامل اقتدار دولت عثمانی
یه جور خودمختاری بهشون می‌دیم
از اون به بعد
بقیه‌ش به زرنگی خودشونه
اگه مرد باشن برای خودشون
یه محله‌ی کوچیک می‌گیرن و زندگی می‌کنن
اگه نه نابود می‌شن
پدرای ارمنی‌ها این کاری که ما کردیم رو براشون نکردن
سلطان- بخون-
سلطان
۴، ۱۲
۴۵
بله- ۱۳-
۲۵
بله
۱۳۶
۲۵
۷۶
۱۲۰
ملکه به خوابی می‌ره که دیگه ازش بیدار نمی‌شه، پاشا
پاشا
روزنامه‌ها آماده‌ان؟- بله، سلطانم-
هر چه زودتر پخششون کن
چشم، سلطان
شیشه‌ی سیاه
سبز
مایع
الهی ملکه‌مون خواب راحتی داشته باشه
مامان
فاتح
پسرم
بیا، زود بیا
عارف! عارف هنوز نیومده بیرون پسرم کجاست؟
پسرم
از بالا نگاه کردن به همه‌چیز
حس خیلی عجیبیه آقای زاهاروف
به‌خصوص تماشای جنگ از بالا
آدم سیر نمی‌شه ازش
کالسکه داره میاد
من یه پاشای عثمانیم آقای زاهاروف
دنبال آدم اشتباه سوار کالسکه‌ی اشتباه نمی‌شم
برادرها، خسته شدین
هر کی خسته‌ست بره بالا استراحت کنه
یوسف، بیا بیرون- نه داداش، خودم می‌تونم-
بیا پسر، الان غش می‌کنی
ممنونم
برادرم
حالم خوبه، عمر آقا نگران نباش
هر چی می‌زنم، قوی‌تر می‌شم
باشه
باید بنوشید ملکه‌ام وگرنه خوابتون نمی‌بره، لطفاً
این چای نعمت خداست برای ما
بی‌خوابی از پا درتون می‌آورد، ملکه‌ام
هنوز هم خیلی زیبایید
کیسه‌های شن آماده‌ان
!پاتریارک داره میاد
!خبرپخش‌کن‌ها، برید
فقط سه نفر پاتریارک رو می‌بینن
باز کنید بذارید پاتریارک آقا‌مون رو ببینیم
!پاتریارک آقا
!پاتریارک رو زنده زنده سوزوندن
!پاتریارک رو کشتن
!سلطان سرخ
!دارن میان، مواظب باشید
بجنب داداش، طاقت بیار
باشه
!عمر آقا- !تونل داره می‌ریزه-
!عمر آقا
عمر آقا! یه چیزی بگو
!عمر آقا! حرف بزن
!تموم نشده هنوز، عمر آقا
مطمئنم هیچ‌وقت به اندازه‌ی دیدن من خوشحال نمی‌شی
زندگیت رو به من مدیونی، آقا
!عمر آقا
عمر آقا! یه چیزی بگو
اعلیحضرت
کشتی‌های انگلیسی و فرانسوی تو مدیترانه‌ان
و کشتی‌های روسی با تمام سرعت
از دریای سیاه دارن به پایتخت میان
اعلیحضرت ارمنی‌ها تو خیابون‌ها شورش کردن
محله‌ها قابل ورود نیستن
مردم مسلمان تو وضعیت سختی هستن
اعلیحضرت
کالسکه‌ای که پاتریارک رو می‌برد به محله رسیده
وقتی کالسکه رو باز کردن
جسد سوخته‌ی پاتریارک رو پیدا کردن
سربازای ما رو شهید کردن
از لندن اومده، اعلیحضرت
شکر خدا
!پیروزی‌ای جز از جانب خدا نیست
«پیروزی‌ای جز از جانب خدا نیست»
"پایان قسمت 39 "پایتخت عبدالحمید برای دیدن سریال های تاریخی با زیرنویس اختصاصی به وب سایت ما مراجعه کنید
QALAMTVOFFICIAL.COM وب سایت Qalamtvseries آپارات