RESURRECTION ERTUĞRUL
THE STORY AND CHARACTERS ARE INSPIRED BY OUR HISTORY
NO ANIMALS WERE HARMED IN THE MAKING OF THIS SERIES
believe or not sultan Halime.
Destiny is an interesting thing.
What are you doing here, Kara Toygar?
I came to save you from the idiot called El Aziz's bed.
I'm your only friend in the palace, Halime.
You are a vile killer Kara Toygar.
Welcome to your home Titus.
I knew what happened sir I must go to Aleppo immediately.
Being Eftelya alive is a danger for all of us.
If they found out her identify so we will lose Aleppo.
I always feel proud about you.
It was a good idea to get between the Kayı tribe.
Did the Cardinal prepare the report for the priest and the emperor, sir?
No.
Or that he is lying to me.
This work will be harder than I thought Titus.
If we have to, so the Cardinal killed...
...by the Muslims like my brother Giovanni...
...do you understand me?
Titus, take the gift that I prepare for El Aziz.
It will be the worst wedding in the history.
I wish I were invited for the wedding too
I'll do my best sir
I have no doubt in this Titus.
Never at all...
...what is Kara toygar doing here.
Maybe the sultan knew that you'll marry the prince's daughter.
And to prevent this from happening...
...he sent you the one-eyed monster sir.
Sir, be ready for the warnings don't give up.
Well, what should I do Nasır?
Send him from the palace sir.
And marry sultan Halime without waiting for the wedding.
You'll do the wedding later.
Is it possible to get married without wedding.
Is it good for a king like me and a sultan like Halime?
Sir, yes if it's about our country's safety.
Luckily you are here Nasır.
Hope you'll stay with me.
The Kayı Tribe sent an Envoy sir...
...we made him wait in front of the palace door.
It's enough Bamsi Beyrek...
...sit down, you made feel dizzy.
All the women are the same.
-Isn't your mother a woman? -Don't talk about her!
I am talking about MRS. Halime.
She different than we saw her the first time.
She left mister Ertuğrul she left him.
Keep quite, our master will hear.
I won't forgive her until I die.
It's a game from sister Halime...
...so sad.
You've did everything for her.
You put yourself and your knights in danger for her.
And even your tribe...
...and you challenged us...
...who are you talking about?
About that prince's daughter.
I am talking about the sultan Halime.
Did you think that a prince's daughter...
...will love a goatherd like you?
She just used you Ertuğrul she brought you to here...
...and when she found a prince like her...
...she left you.
You are angry at my words but.
I understood that this will happen...
...from the moment you brought her to the palace...
...do you know?
I was the woman that El Aziz loves.
I know what he likes.
Halime is like what he wants.
He used to write poetry for me.
I had to endure all his bad poems every day for Christ.
He'll take sultan Halime instead of me...
...in Aleppo's long nights.
He'll be alright with Halime's body.
I've never tried to hit a woman I hope that am not gonna do it.
And a good man will never do this...
...but...
...know that...
...whenever I remember I'll pray for god to torture you in the hell.
Not just for the lives you took.
For your lies and your slander
I'll pray for you to be vomiting fire!
Mr. Gündoğdu, the son of Suleiman Shah.
I said that I want to meet only you.
Nasır is the one who can control this city after me.
Not only for my life and honor...
But I trust him for my city too.
Who are you to be upset from his presence?
I've got enough problems since you came with your tribe to my city...
...on top of that you're here and telling me what should I do...
...so sad.
So you deserve to live the worst betrayal, prince.
Even the land your grandfather...
...Saladin made this most beautiful city.
You sold to the infidels long time ago...
...how dare you - prince...
...let him talk, prince...
...you've said before.
This silly problem must be solved without shedding Muslims blood.
I have doubts about the faith of these Turkish tribes but...
Nasır.
There was a Seljuk commander who betrayed his country.
The last time I saw her he was barking...
...like dogs in the middle of our camp...
...unfortunately you won't have time to bark.
Prince will know who are you and how you stealth to the palace sooner...
...and how you received the constructions...
...from the Knights Templar...
...enough.
If you are an envoy so know how to behave...
...or am gonna lose my patience...
...and kill you, turkmen...
...sir, complete you conversation with him
I'll wait outside.
That's a lie, you won't deceive me with this...
...if you're brave enough...
...you'll know the truth about Eftelya who known as Esma...
...the only thing that I want from you.
Allow us to bring her with the nanny.
Why do you want my nanny?
She is the one who told about Ertuğrul...
...and caused him to be arrested.
She loves you as her son.
She's the only person who you and Ertuğrul can trust...
...she'll never betray you Mr prince.
She just want you and your sister Layla to be fine.
Plus she's one of...
...the three people in this palace not from Knights Templar...
...and the others?
Your sister Layla and you.
You're saying that you couldn't make Esma talk...
...what if she didn't talk again?
How will you prove it to me then?
There is an ominous cross on her neck covered by her hair.
Remember, the Knights Templar that came to kill Ertuğrul were like this.
You'll see that.
It's enough girls leave her.
Let her rest.
Come Halime, come...
...you've been so beautiful.
El Aziz is more than a son for me.
Get use to him.
You'll see how you"ll love him.
His heart is so kind.
He is a polite person.
He gives to the women a big value.
When you're with him.
You'll live the happiness of being loved by him.
Give a chance, give him enough time.
I saw Kara toygar.
Do you know he came here, nanny.
The Seljuk sultan, Kayqubad.
He sent him as an envoy to talk with El Aziz.
What are they going to talk about.
About your marriage with El Aziz...
...they're saying that the sultan sent to stop this marriage.
I understood.
Talking too much is not a good behavior Mr prince.
I will go into the subject.
If you married with our prince's daughter.
We'll think that you've integrated with him...
...and you incited The Turkmen to rebellion.
Are you threatening us, Kara toygar.
Who threatening are the people who doesn't have power, Nasır.
Our great sultan Kayqubad can't be warned.
But does the necessary.
Basically there's a war between us...
...and your sultan Kayqubad, Kara toygar.
You attack our borders everyday.
Everyday your armies attack my armies.
Forget about this, prince.
You know that what the two countries are doing by using their armies...
...only little arm-wrestling...
...but this marriage.
Isn't a borders game...
...of course it's not arm-wrestling.
This is a clear declaration of war.
Did you think that you'll be relaxed in the prison?
You'll beg us to kill you!
Go on.
So I'll beg you to kill me in Aleppo's prisons?
Titus.
Isadora.
I am so sad for you sister.
Her suicide has affected on all of us.
I don't know what to say.
She wouldn't do a big guilt like this.
What do you mean?
How did she die then?
Is there anything you know Isadora.
You love her right?
She talked about you about her feelings toward you.
You can take one of the knights swords...
...if this will make you feel safe.
Don't forget.
They're your real brothers.
This is my room Judas.
The place where I meet the knights.
And The place where my library is which...
...Contains very rare archaeological books.
Isadora.
Come on, my beautiful niece.
Let me introduce the new knight
Judas.
Judas will replace the little prince for some more time.
I want you to take care of him and teach him the things he needs.
For example, he should speaks our language.
And learn how to read.
Right Judas?
As you want, dear uncle.
Take him to his room.
Make him ready for his new life Isadora.
Peace be upon you.
I have carpets shop in Aleppo.
I want to host all of you there.
Tell me.
Who am I?
I don't know.
So.
I don't know.
Do you want this?
Take it.
I said take it.
Do you want to kill me?
Kill me.
It's enough.
Finish this game Titus.
Don't you see that he's is not alright?
He doesn't know what to do from the torture that he got.
I beg you, stop him.
Come on kill me.
Or accept me as your brother.
Brother?
Yes.
Brother.
We're brothers.
Brother.
My name is Titus.
I am Judas.
Lets go Judas.
Lets go.
If you didn't come.
You could make my life hell for me.
How would I do this, Ertuğrul?
A small deer united our destiny.
The whole world got united and promised to separate us.
When you said "marry me" I said "no".
I did not tell you how much this hurt me, Ertuğrul.
I sacrificed myself for my father and my brother.
If you take me from El Aziz.
He will burn the Kayı Tribe.
I know everything.
Yesterday I was in the palace.
Ertuğrul, my father forced me to marry El Aziz.
But I won't marry that man whatever happens.
I will wait for you to come and save me, Ertuğrul.
If I couldn't come...
So know that I'm dead.
Know that I'll be dead too.
I can't be his wife or sleep with him while I love you that much, Ertuğrul.
I won't do this to the country that my grandfather Seljuk built...
...and not to you too...
...now go and save your tribe from these mean people.
Don't think about me.
God help you, Ertuğrul.
My heart will love you until the last breath.
Halime.
Not only El Aziz.
But no one will be able to take you from me.
I won't leave you for those oppressors.
And I won't let them control the world.
I'll come to take you.
I promise you.
I won't marry El Aziz until you come to take me
I'll wait you.
Sir, others must be inside.
They want a higher price than usual.
Enjoy gold
May god be pleased with you, sir...
...sir.
Would you tell my mother to eat some food.
She haven't eaten anything since yesterday.
I'll tell
I'll tell her but.
I don't know if the bite will pass from her throat.
When we came to our new land, we were thinking...
...about your marriage with Ertuğrul.
We were about to take our grandson in this blessed land.
THis all will happen, sir.
May god heal our patient first.
-These bad days will pass. -I hope, my daughter.
I hope.
What you suffer from now is nothing compared to...
...what you'll suffer in the future.
They'll kill all of you.
If we get caught, you will die with us too, Eftelya.
But your death won't be easy, Ertuğrul, you will beg.
All of Aleppo's streets will hear you asking for death.
How the dogs you served will kill you?
In a quite way.
Or they watch you dying?
How?
How do you want to die, Eftelya.
Ertuğrul.
It's the time.
-Is Ertuğrul inside too. -Yes inside.
You wait here Titus
Nasır.
Never tell me what should I do.
Never.
This Khanqah and Ibn Arabi are really important for El Aziz.
I want this importance be gone with the gold you brought and my army
I'll burn this Khanqah with the people inside.
We won't have such a chance again