RESURRECTION ERTUĞRUL
THE STORY AND CHARACTERS ARE INSPIRED BY OUR HISTORY
NO ANIMALS WERE HARMED IN THE MAKING OF THIS SERIES
Don't think I don't know what you...
...and the likes of you been doing behind my back.
I know everything you did since I went to Aleppo.
But I have no evidence to prove it.
Once you find the evidence...
My soul is yours, Ertuğrul.
But if you don't find anything...
I will make you pay the price for this slander.
Always apprehensive, always slander.
I don't know if I should be angry at you, Ertuğrul.
Do I put you on my knee and hit you like...
...when you are a boy or pull your ears?
What do I do with you, Ertuğrul?
Nothing, uncle, nothing.
But I...
I know what to do to you very well.
You will see that when the time comes.
Son...
One of my brothers on the deathbed…
The other God knows where is he?
Another is in pain for losing a son.
And I'm hurt.
This tent is filled with burdens and worries, mother.
And yours is indestructible one.
Once things get better…
Evil people envy it.
Once we endure our pains and smile…
We get hit in the eyes.
Who once enters the chief's tent…
Looks for salvation in the grave.
What can we do? This is our destiny, son.
What about my destiny?
They forced the girl I love to ride...
...a black fast horse running from me.
But my father...
Our master has seen Kayılar's orphan girl more fit.
The horse in my heart has only one saddle.
When the beys talks…
Even the braves have to obey it.
When the time comes, and you become a master.
Your heart must be as large as your tent.
If there is a saddle on your heart's horse...
...then you should set there, not your wife.
What the brain says, and what the heart says...
...if they both loves you..
They may unite and follow you.
What are you saying mother?!
Should the place you back on, get old and become a part?
Should the fur you wear, get old and torn?
Even the wild animal have fur.
Aren't you the one how said, the man should have only one wife?
Ertuğrul, my Bey, can I enter?
I made İlyas read it.
What does is he wrote?
Al-Aziz…
He is taking Halime Sultan to the hunting lodge.
But the marriage contract was not signed.
Al-Aziz is taking her by force.
My Bey!
Doğan, what happened to my son?
Hayme mother…
Ertuğrul is gone.
Where did he go?
To get Sultan Halime.
My Bey! let us come with you.
The saddle is not ready, my Bey. Not yet repaired.
It's enough for me, Bamsi.
I'll go alone.
The war is at the door...
...let's not weaken our camp by losing two more knights.
My Bey…
Thank you, brother.
What we will do now?
My Shah.
I wanted to ask you if need anything.
No, my daughter.
Goodnight, daughter.
Goodnight, Hayme, mother.
You too, daughter.
You wanted to ask about Ertuğrul, right?
Come, let's sit here.
Ertuğrul, went to get Halime.
Doğan, I'll go.
Where are you going? Did not the Bey say that this is his matter?
Did not he ask us to stay in camp?
No brother. I'm tired of just sitting around.
If the Bey says anything, I will say Bamsi's idea.
You will hang me out to dry.
Of course I will, no mercy.
Beware unbelievers!
We're going to get sister Halime back.
You love him, right?
Yes, mother.
I loved him since I was a child.
Your sister Selcan opened this issue first.
Then I have told Süleyman Shah.
I know, mother.
What if this issue was not opened up at all?
I would not have been in so much pain like this.
I would have gone living with this love hidden in me.
Who knows, maybe I was to be married to another man.
It would have been another life.
So what now?
Now is there any solution to this?
If you really love Ertuğrul…
Would you do anything for him?
Of course, mother.
Then...
...you can afford to give up on him, right?
Mario.
What do you want to talk to me about?
Talk Mario.
Forgive me my daughter. I have committed a great sin.
I can not carry this burden anymore.
Say what you have to say quickly.
Your father lives.
Everything started after Ibn al Arabi played with his mind.
And he converted to Muslim.
Tell me, Your Eminence the Cardinal…
Will God give me a place in his Kingdom...
...with so much blood in my hands?
I have lost Jesus from my heart…
And I don't have his mercy.
I'm scared.
The blood on your hands…
Is not to water the flowers in God's kingdom, Claudius?
That bloods converts God's kingdom into heaven.
Its brings the end or the infidels.
The screams of the innocent woman...
...and children I killed does not leave my ears, my sir.
I can not sleep at night.
I wake up a moment after I shut my eyes hearing them.
Nightmares, remorse unabated…
I beg you please to relieve me.
Let me got to a chapel...
...and live rest of my life as a monk.
Oh yes, I promised you, right? I was going to liberate you.
But I do have one more favor to ask, Claudius.
I'll do what you want, my sir.
Learn the location or Ibn al Arabi.
I want you to kill him and bring the sacred relic in his possession.
Alone in doing so you will have two great enemies.
The Master and Titus.
Be careful. That's between us alone.
It will be a secret.
Yes, Your Eminence the Cardinal.
God will forgive your sins, child.
Let the punishment of Allah.
Could this be something like that?
I hope that our Lord will not let him go unpunished.
The thesis is binary..
Hear us!
Hear us our lord, hear us.
My Sir, Nasır brutally killed all our dervishes.
How can a muslim oppress another?
We can't do anything but curse him day and night.
A Muslim does not oppress Muslims.
Does not attempt on his life without reason.
But we will not tolerate cruelty to sow hatred in our hearts.
We will keep ourselves from being cruel.
There were tribes requested communicators...
...to explain them the religion..
The Prophet with great love…
Peace be upon him.
Sent seventy young men to them.
While the Medina waiting for news of joy…
The most painful news came.
Lightning rained from the heavens on the city.
Fire everywhere.
The seventy Prophet companions who were sent …
Some or them were wounded, some of them martyred...
...because of the trap that was set for them.
The Prophet was very sorry for this incident.
Anas Ibin Malik said he had never seen...
...the Prophet so upset for any event before…
The Prophet used to curse those cruels...
...every day after prayers.
What happened next, my sir?
Then this Qur’an verse was revealed.
"We sent thee not...
...but as a mercy for all creatures."
After that the Prophet stopped cursing.
The Prophet did not even curse the heretics.
And we will not curse the believers even...
...if they are sinners and wrongdoers even.
We will not fill our hearts with hatred...
...because our brothers were killed.
We will be cautious.
We will try to stop oppression with all our strength.
But we will not let it make us cruel.
We will not allow Satan to settle in our hearts.
My sir, are you saying there is a silver lining in everything.
What is good in this?
What is good after killing an innocent human being?
Son, yes, everything has a silver lining.
The good in of an innocent being martyred...
...is he did not die an oppressor.
Being oppressed and weak is not shame.
The two things that make a human lose face...
...is cruelty and treachery.
Thank God who protected our brothers from being oppressors.
Praise be.
Numan alive means the state is under threat, Afshin.
What do we do now?
You had to kill Numan and also Yiğit.
You were weak.
Look Afshin, I know your feelings for the prince.
But we have no other choice.
Tell me if there is any.
Let the fire of power burn a little…
The only way of putting it down…
Is by making the blood flow through the gutter.
God forgive their sins.
All these years we go from a place to another, what for?
So our boys and girls get so gleeful.
So our goats and sheep eat good grass.
To find peace in this mortal world…
We find only troubles following us everywhere.
For what?
The reason for all this...
...because the chief's sons instead of solving troubles...
...they throw us in more troubles.
The land we came to escape Kara Toygar…
We are now trapped in it by the enemy.
We instead of fending off the scourge...
We bring it to ourselves, Süleyman Shah!
My Beys...
Tribe's great men...
I see you have given up struggle.
And become afraid of the enemy.
When we were in the great mountains of Otuken..
And before we hit the road, what did we promise to each other?
We promised not to be afraid...
...even if the enemy followed us like a snake and the troubles encircle us.
Did not we promise that?
But I see you've become defeated.
I see you've become afraid.
How can I trust you in battles now?
How can I give swords and send you to battle as men?
What is this your condition?
My Bey!
We have forgotten our promises…
Not our bravery in battle.
But you and your sons forgot about the principalities of leadership.
Kurdoğlu!
And his group.
Son is the secret of his father, the secret!
The son of lion becomes a lion…
The son of the coyote become a coyote.
Know your limits!
There is a messenger.
Let him in.
Süleyman, the time is up.
Al-Aziz gave the order to destroy your camp on your heads.
As a Turk from Oğuz I came to give you the last chance.
Deliver Ertuğrul and Sheabh AlDeen to us.
Even if you come down like rain on us…
You could barely take my life…
But you will not get a single goat from my camp.
That's enough my Bey!
Enough.
Look at what we want and what you do?
You will throw our tribe to fire for Aleppo's coyotes?
Kurdoğlu!
I'll take your head Süleyman.
Commander!
You first protect your own heads.
What is this, commander?
First, you will learn how to talk to Süleyman Shah.
Know that if you speak out of turn in Kayılar camp...
...I take your head first.
Now go and tell Al-Aziz…
If you want Shehab ALDeen...
...and Ertuğrul so much come and take them yourself.
Now gather your men and leave.
Or I crop this guy's head and give it to you.
Then no one in Aleppo will call you a man.
Well, get out!
What is this my Prince?
You will...
...distribute this gold to all the Turk clans, Afshin Bey.
So they know...
...what they will earn if they side with Prince Numan.
What if they don't want to be with you, prince?
They will want to, Afshin, they will.
There is no other way.
It's your duty to convince them.
Is this your final decision, prince?
Yes, Afshin Bey.
Come.
Traitors!
Prince Numan!
The state does not forgive you for that!
The state does not like heretics!
The state does not accept who wants to raise to the throne...
...with hatred in his heart!
The state gave the duty to Sultan Aladdin and he is the Sultan!
Ertuğrul, my father is forcing to marry Al-Aziz.
If you get me out of his hands…
His anger will burn the whole Kayılar camp.
Although I Will not marry that many whatever the costs.
I'll wait for you until you come and save me, Ertuğrul..
I'll don't come know that Azrael has taken my soul.
Then know that at that time I would be dead too.
What did I do to deserve this?
You are the only one I loved in this world.
I brought you the world under your feet.
Got your father's reputation back.
I rescued your brother from the hands...
...of the Templars and brought him to you?
I gave you my life, my love, I gave you everything.
And you?
What did you do Halime Sultan?
You crush me like a centipede.
I did not give you any hope your Highness.
I did not say a single word to comfort you.
At least don't lie to the man you crushed without mercy.
You told me if I got you your brother you will marry me.
Who brought my brother are the Templars...
...who actually took him your Highness.
At the same time they drew into a fire...
...that would jeopardize the Islamic world.
Stop it for God's sake, Halime Sultan.
I have not heard such diabolical ploys...
...not even in "One Thousand and One Nights".
Do you know what is the Devil's biggest ploy?
He plays with his servants a game of mirror.
What is this game, Halime Sultan?
He makes them see themselves as angels.
Pure, aggrieved.
But they are the devil's greatest servants.
They are so gullible and arrogant that…
They see the fire of hell they fell into as an oasis in the desert.
Since you have found in yourself the audacity to mock my feelings…
Never!
I'm not mocking.
Contrary, because people like you…
Are victims, because they are pure-heart and well-intention…
Someone should stop them.
Unfortunately, your palace is so big…
But you don't even have one friend who tell you the truth.
This marriage will be sooner or later.
Now it certainly won't be a love marriage.
I'm sure I'll make the greatest political benefits...
...from this marriage.
Without forgetting Ertuğrul…
What happened to Ertuğrul?
You will see that soon Halime Sultan.