RESURRECTION ERTUĞRUL
THE STORY AND CHARACTERS ARE INSPIRED BY OUR HISTORY
NO ANIMALS WERE HARMED IN THE MAKING OF THIS SERIES
What's your name warrior?
Judas.
Judas, huh?
Judas.
How pity Turgut Alp!
May the roads open for you Claudius.
Ibn Al Arabi's blood and the relic he has will illuminate our way.
I trust you, son.
I will not embarrass you, sir.
Damn you sinister Turk!
Damn you!
We should have killed this Ertuğrul from the beginning, sir.
Unfortunately, you were right, Titus.
On his own he defeated our men in Aleppo.
He destroyed everything we have done through years of labor in a moment.
How was that possible?
Ibn Al Arabi...
And Ertuğrul.
What do you mean, Titus?
I'm about to say the things that I don't dare to think about.
Will become big.
If you do, you will swell.
They're still ages.
Don't use that.
Is it OK?
Let it be aired well.
Make it stronger.
You forgot the pain and got up quickly, Selcan.
My pain is not from the sort that can be forgotten, my mother.
Time does not pass by in the tent.
I came to do my job...
...to find something to do until the evening.
What you say is right.
Your pain is great.
In this state, you won't be able to do your job properly.
From now on Gökçe is going to be the head of the textile work.
What are you saying, my mother?
Is your intent to make me crazy...
Or you consider me responsible for the death of my baby...
...and this is a punishment?
Since when you're allowed to discuss my decisions?
Know your limits.
From now on...
You will not take any work.
You will sit down in your tent and try to be pregnant again.
You'll take care of your health.
It's time for Gündoğdu to have a son...
...it's even becoming late.
You can not be more late.
What will happen if we become late, my mother?
A Bey requires a son.
A son, so his Beydom continue.
And the wife that befits a Bey is the one that gives him a son.
Women.
Behold.
From now on...
Who will care of the textile work...
Is Gökçe.
You will listen to what she says.
Her words...
Are my words.
Spring has arrived.
The tribe expects new goods from us.
Therefore we have to begin...
To prepare the goods.
Come on in the name of God.
Kurdoğlu came, Sir.
Let him in.
Sir.
The last card we have to destroy Ertuğrul and Kayıs is this man, Sir.
At least...
He is not a fool like Nasır.
Welcome Kurdoğlu.
You already know Eftelya and Titus.
Titus.
Eftelya.
I heard you were burned.
It was good for me that you knew it that way Kurdoğlu.
Welcome Kurdoğlu.
I know why you came here Kurdoğlu.
But things are more complicated than you imagine.
I don't even want to think what...
...is worse than Ertuğrul bringing Nasır to our tribe.
Unfortunately.
Ertuğrul got what he wanted.
So you say you blew it.
Titus.
In the past...
Ertuğrul was the chief's little colt.
A kid I used to punish when he makes a wrong, Ertuğrul.
But now, thanks to you...
He is the new hero of the tribe and Aleppo.
If you want to do business together...
It's better to re discuss the terms again.
Well done.
Welcome, my Bey.
Welcome.
How is Aykız?
Fine, my Bey, fine.
She even can stand.
I made fresh buttermilk, you want to taste?
I thought about what you told me one time about Kurdoğlu.
My Bey, when he stopped that murderer...
I promised myself not to speak about this matter again.
I said to myself it was apprehension too.
But...
What he said in the tent...
Sometimes I think he was justified.
I've also said I might have been hard on him.
But this time...
There's something different.
I know, my Bey, I know.
Everyone in the tribe knows...
About his insolence towards you.
The people fear...
The war might happen...
Or to be forced to migrate in the winter.
Especially martyrs who died recently.
Their relatives are opposed to you.
There are people who know my origin.
That is not all, my Bey.
There are also people who still blame you...
...for the Caravan that got ambushed.
They can all come to the meeting, we will consult the issues.
They are sad for the things that happened.
All this...
Reminded me of someone, my Bey.
Whom?
Selcan's father.
Alptekin.
He also used the difficult times to create...
...his ploys and provoke the Beys against you.
Until...
That day when he raided the tent and was killed.
What he made you and people suffer is not little.
Look, my Bey.
This was a gift from your late father.
It's time to wear it around my waist again.
But it is not because I'm afraid of war.
I fear betrayal, from the inside.
Thank you, Deli Demir.
God willing something like that will not happen.
Ertuğrul will come with good news.
And peace of mind will return to the tribe.
And everyone will live the Nevruz with enthusiasm.
Then...
This apprehend will end.
God willing, my Bey.
God willing.
Of course, Kurdoğlu.
I understand you very well.
Your two thousand knights blood is boiling.
The opportunity to take a booty..
Will make them even stronger.
We understand each other very well.
But...
I can not convince anyone in the tribe to go on raids on Muslims.
Raid on Christians then.
Is this a joke?
We are giving you a golden opportunity...
...to raid on the heathen Orthodox.
So we both profit.
While I and our knight get booty from raids...
Those heathen Christians...
Will seek help from you.
They will be under your control.
Titus said he are intelligent, but...
To tell you the truth I did not expect by this much.
So...
What are you offering us Kurdoğlu?
We will grab Oğuz from it's weakest spots.
We will make a brother be an enemy to another...
...and father to be an enemy to his son.
Ertuğrul to be an enemy to Gündoğdu...
...and Süleyman to be an enemy to his sons.
And finally...
I will be the tribe's chief.
And you will nail Ertuğrul's head in front of the castle door...
...that's my proposal.
We are only a small tribe with a few brave knights.
That's all what I can do.
Agreed then.
Do you have a plan?
You can start to give a few coins for our men...
...who are miserable from the travels.
Hm.
-Selamünaleyküm. -Aleykümselam.
I'm a pilgrim.
I heard the Sheikh's here.
I'd like to see him.
Can I?
This is a place of hearts.
Our doors are open to every heart.
Come in.
There was a man one day who wanted to assassinate our Prophet.
When he thought he had our Prophet on his own...
He cheekily asked: "who will protect you now?".
Our Prophet said: "Almighty God"...
...then the sword fell from the man's hand.
Our Prophet said "Almighty God" wholeheartedly that...
He made the earth and sky moan.
That polytheists..
Stood frozen and surprised in front...
...or The Prophet's bravery and his cries for God.
The heart that is filled with faith...
No matter what danger he faces...
Knows that faith will lead him to the right path.
And that makes him take refuge in God in face of every danger.
Our Prophet took the sword that fell from the man's hands...
And asked.
Who will protect you from me now?
But in mercy Our Prophet forgave the man who came to kill him.
Sometimes who make traps lose when they win...
...and die even when they live.
May God protect us from those who seek to entrap us.
- Amen. - Amen.
Dündar.
Your brother Ertuğrul went after the enemy.
Like your brother Sungur Tekin.
But they will be back.
Both will be back.
They will wrestle you again.
You will practice throwing arrows with each other.
You have three valiant brothers.
Three lions.
You'll be the fourth.
God willing...
You're going to return too, baby.
My black smearing eyes...
...has been infested with sleep..
Open it.
Your twelve ossicles, have been destroyed...
...bring them back together.
Your nice soul, given by God..
Is strolling, catch it.
Son, if your soul is in your body..
Let me know.
May my black head be a sacrifice for you.
Kazlık Mount, your water was flowing.
Then it stopped.
Kazlık Mount, your weeds used to end..
May It doesn't.
Kazlık Mount, your deers used to run.
May It doesn't.
May the rocks be cracked...
I don't know, son...
Did that happened because of the lion..
Or because of the tiger, I don't know son!
Where did these accidents come from?
Son, if your soul is in your body..
Let me know.
May my black head be a sacrifice for you.
Kazlık Mount, your water was flowing.
Speak...
And let me know.
It's time to collect the crib, Gündoğdu.
Woman...
God closes a door...
Opens another.
Of course he will give us another one.
He will, God willing.
But...
Those who caused this must pay in this live and the next.
Everything began after that sinister girl came to our tribe.
Halime Sultan.
But I know.
The issue is.
You're not a kid from the essence of Hayme.
If you were, nothing or that would happen.
Selcan.
What are you saying?
Hayme mother raised me up.
I did not see her one day prefer Ertuğrul on me.
God is my witness she is a just woman.
She certainly is.
But will her husband's son be the same...
...as the son who is from her blood?
Even the cat when the time comes...
To protect her favorite son...
Can not avoid eating the other son.
Just like Hayme is preoccupied by Ertuğrul...
...she is also worried about him succeeding to lead the tribe.
Selcan!
If her son married the daughter of Seljuk the Prince...
Think of what happens next.
I wonder, my Bey.
Ask away Bamsi.
Now...
Who built these caravansary and why?
Why lose all that gold on this?
They feed the incoming and outgoing.
It does not seem reasonable at all, my Bey?
In Seljuk territory caravansary are built by the state.
So that trade flourish.
They don't take money of guests in the first three days of arriving.
My Bey.
If one day Kayıs...
Had a state...
Lets build these caravansary too?
He ya.
So that you can come and eat for free every three days?
Get up and go to sleep.
We will set out before sunrise.
Does a man sleep in a night like this?
Have you seen a night like this in your lifetime?
You have sat long enough.
Ertuğrul Bey may have some things to talk about with Halime Sultan!
I'm going to sleep, my Bey.
Excuse me.
- Good night. - Good night.
Only little left for your secret to be exposed.
When a trust is given to those who deserve it...
You too be him.
Pilgrim.
What are you doing?
I confused my room.
The guests are on this side.
God bless you, my brother.
Valiant sons of Kayıs.
Today I will tell you a story.
This story...
IS not long.
In fact...
It has no lies.
It's name is a story.
But it is a truth.
Many years years ago...
In one of the hot...
August days...
Sultan Alparslan gathered his army to Malazgirt front.
The Byzantine's mighty army stood against him...
...waiting and ready to battle.
Soon...
The earth will move and crack...
...from this mighty battle.
The two armies stood like statues as tight as ropes.
The dark-skinned, decorated horses...
...will take deep breaths.
At this time...
The brave...
...Seljuk Sultan Alparslan...
The hero of the land...
...the sea and the seven regions.
Wearing his shroud..
And faster than lighting...
Rode his horse.
Stood in front of his soldiers and screamed at them.
With a voice that reach...
...to the seven regions.
"Soldiers...
...in this battle field there is no Sultan other than Almighty God.
God Almighty...
The property also...
He is the owner of life.
Now if there is someone...
...who does not want to fight in this field...
...where the swords will soon become red...
...he is free to go.
But...
Who is in this field..
Has to fight for his people...
And who is defeated by himself...
And came to fight for glory...
Or if he came to cut heads to prove his power...
...we let him know..
He is not one of us.
Because...
Our goal...
Is to please God.
Our only intention is to hoist the banner of justice in the sky."
After this cry...
...the soldiers enthusiasm rose...
...in the battle field, children.
Those soldiers made the land tremble...
...with their screams of God, God, God, God...
So much that the echo reached the sky.
It was a day a crazy person like me...
...or even a thousand sane person cannot describe.
In that field, horses whinnying...
...swords tore flesh.
Corpses fell on the ground and filled it.
And many soldiers martyred.
Finally...
The triumph was for the army that believed in justice.
As for the army of arrogance...
...corruption and oppression, it has disintegrated...
...disappeared and defeated.
After the defeat of the Byzantine army...
...they brought the commander Roman..
On his knees.
Sultan Alparslan walked towards the commander...
...who was afraid of death.
And lifted him from his hands and said...
"Now you're my guest."
He did not break his heart or his pride.
After a while the guest...
Was sent back to Byzantine.
Then what happened?
Then... then you know what?
The commander that even his enemy...
...Sultan Alparslan forgave him.
Byzantine has not.
They destroyed his eyes and made a slave of his wife...
And condemned him to death on an island.
The thing to learn here children of Kayıs...
Is that this Byzantine poison is a strong poison...
Don't drink it, or be close to it.
Be like you are...
...resembling Sultan Alparslan...
So that Almighty God bestow upon you the conquests.
Who knows, maybe...
Cod fate one of us...
...to rid us of that poison.
If you want, you're brother Yiğit can stay in the tribe too.
I will train him to become as his name.
Your father...
Will understand how he was used by Al-Aziz.
I don't know how to forgive my father, Ertuğrul.
Rest a bit.
Tomorrow, we have a very long way to go to the tribe.
What's happening Afshin Bey?
Let's get out of this hell first, I will tell you everything then.
Where is my father and my sister?
They join us once we are out.
Does the Prince's and Halime Sultan stuff ready?
Everything is in here.
Let's go my Prince.
Are you going on a trip dervish?
God willing.
To where?
To where my sheikh please.
Why are you asking?
I toured the lands too.
I want to ride with you as well.
-Are we ready dervish? -We are, Sheikh.
Come on, then.
Can I come with you?
Come along. You will be our road companion.
Road companionship is important dervish.
On the road intentions of man becomes clear.
On the road the person recognize the others.
Come on.
God bless you.
Ertuğrul...
He must pay the price, Titus.
First, start from Aleppo.
You know what you should do to build...
...a stronger organization than before there.
May the roads open for you.
Judas.
I'm ready, sir.
I'm ready to go...
...to work like my brothers.
What do you want Mario?
Father...
Isodora, darling.
Thank God.
Oh God thank you.
Lets rest here a little bit.
Get something to eat ready and collect some firewood.
And I will speak a bit with this pilgrim.
OK, Shiekh.
Tell me, pilgrim, what is the news of this world?
Where do come from, where do you go?
I come from Turkestan.
Cengizhan's army demolished everywhere.
I saw a lot of persecution and atrocities.
What did the Prophet say...
Disbelief continues, persecution does not.
God willing a brave one will raise to stop them too.
God willing, sir, God willing.
Let me help the Dervish.
Who will protect you from me?
Men of God are a lot.